Sailor Moon R

Bunny Tsukino ist ein ganz normales Schulmädchen und hat keine Erinnerungen mehr daran, dass sie einst die Welt als Sailor Moon gerettet hat. Doch neues Unheil zieht auf und so muß sie sich ihrer Rolle erneut bewußt gemacht werden. Die Katze Luna steht ihr wieder treu zur Seite und es dauert nicht lange, bis auch die vier anderen Kriegerinnen Merkur, Venus, Mars und Jupiter wieder erwachen.
Zuerst gilt es die beiden Außerirdischen Ail und Anne unschädlich zu machen, die den Menschen ihre Energie rauben um ihren Baum der dunklen Macht am Leben zu halten. Ein viel größeres Problem ist aber die Identität des Ritter des Mondlichts und was ist mit Mamoru los?

Nach dieser eher kleinen Aufwärmübung bekommt es das Sailor Team mit dem Königreich des schwarzen Mondes zu tun. Unter der Führung des Erleuchteten sind die vier Schwestern Kermesite, Berthierite, Kalaverite und Petzite gemeinsam mit Rubeus, Esmeraude und Prinz Diamond aus der Zukunft gekommen um sich am Königreich des Mondes zu rächen und den Silberkristall zu zerstören.
Zur gleichen Zeit taucht ein kleines pinkhaariges Mädchen mit dem Namen Chibiusa auf, nistet sich einfach bei Bunny ein und macht alle glauben sie sei ihre Cousine und auch eine weitere Sailorkriegerin (Sailor Pluto - Wächterin der Zeit) tritt in Erscheinung.