Sokushi Cheat ga Saikyou sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n desu ga.

Als seine Klasse sich auf einem Schulausflug befindet, schläft Yogiri Takatou im Schulbus tief und fest, weswegen er den wahren Albtraum, der sich um ihn herum abspielt, komplett verpasst. Seine Kameraden und er werden von Sion, der Enkelin eines großen »Weisen«, in eine andere Welt transportiert, wo sofort ein Gemetzel losbricht und sich noch dazu ein Drache dem Schauplatz nähert. Doch er hat von alldem gar nichts mitbekommen und wird erst nach dem Ableben seiner Lehrer von einer Mitschülerin geweckt.

Einige der Jugendlichen haben in dieser fremden Welt plötzlich übernatürliche Fähigkeiten erlangt und die mysteriöse Dame, die für ihr Erscheinen verantwortlich ist, erklärt ihnen in Yogiris Abwesenheit, dass diese von den Weisen beherrschte Welt wieder neue Weisen benötigt, weswegen die Schüler zu Kandidaten auserkoren wurden. Die besten von ihnen sollen sich beweisen und zu den neuen Herrschern dieser Welt aufsteigen. Nicht jeder wurde jedoch mit übernatürlichen Fähigkeiten ausgestattet, denn nicht alle sind kompatibel, und da Yogiri diesen entscheidenden Augenblick verpasst hat, steht er nun ohne besondere Gabe da.

Die Lage wird zur absoluten Zerreißprobe, als er und eine Klassenkameradin Tomochika als Köder für den herannahenden Drachen zurückgelassen werden. Zögernd beschließt Yogiri, seine hilflose Begleiterin trotz seiner mangelnden Fähigkeiten zu verteidigen. Tatsächlich hat er aber eine Fähigkeit erhalten – die Macht, mit nur einem einzigen Gedanken den Tod herbeizuführen. Um seine Kameraden weiterhin zu beschützen, muss er jedoch die schwierige Aufgabe meistern, lange genug wach zu bleiben, um diesen klaren Gedanken überhaupt fassen zu können …

---

Awaking to absolute chaos and carnage while on a school trip, Yogiri Takatou discovers that everyone in his class has been transported to another world! He had somehow managed to sleep through the entire ordeal himself, missing out on the Gift — powers bestowed upon the others by a mysterious Sage who appeared to transport them. Even worse, he and another classmate were ruthlessly abandoned by their friends, left as bait to distract a nearby dragon. Although not terribly bothered by the thought of dying, he reluctantly decides to protect his lone companion. After all, a lowly Level 1000 monster doesn't stand a chance against his secret power to invoke Instant Death with a single thought! If he can stay awake long enough to bother using it, that is...